Famêlane – Jacques Prévert
Ji Frensî: Evdila Încekan Dayîk dihûne Law şerr dike Dayîk vê gelek tabiî dibîne Lê bav, bav çi dike? Ew tiştan dike. Jina wî dihûne Lawê wî şerr dike. Ew…
Zaroktî – Jacques Prévert
Ji Frensî: Abdullah Încekan Oh çiqas bi keder e zaroktî Gerdûn ji vegerînê rawestîyaye Teyr îdî naxwazin bixwînin Tav biriqandinê red dike Her dever hatiye qemirandin Sezona şilîyê hatibû birrîn…
Xwendevanê teral – Jacques Prévert
Ji Frensî: Abdullah Încekan Wî got “na“ bi serê xwe Lê wî got “erê” bi dilê xwe Wî got “erê” ji tiştê ku jê hez dikir Lê wî got…